While visiting some of the last remaining old growth forests of Europe in Romania, the well-known forester and author Paul Wohlleben said that these habitats should be taken as a role model by other European countries as well. Instead, something else is happening de facto: these irreplaceable and extremely valuable habitats are steadily destroyed and forced to have the same fate like so many other forests in Europe: to be erased and/or to be turned into forest monocultures. The wood is mainly exported. A real wood mafia, deeply rooted, on several levels, is working not only to kill invaluable ecosystems, but also to intimidate, to aggress and even to kill those who defend these forests. A reportage made by some proffessional, independent, investigative journalists from Recorder about the situation on the ground can be watched here. English subtitles are available from the settings. În timp ce vizita, în România, unele dintre ultimele păduri mature și sălbatice rămase în Europa, cunoscutul pădurar și autor Paul Wohlleben a afirmat că aceste habitate ar trebui luate drept model și de alte țări europene. În schimb, altceva se întâmplă de facto: aceste habitate neprețuite și de neînlocuit sunt distruse constant și forțate să aibă aceeași soartă ca atâtea alte păduri europene: să fie rase și/sau să fie transformate în monoculturi forestiere. Lemnul este în mare parte exportat. O adevărată mafie a lemnului, adânc înrădăcinată, pe mai multe niveluri, lucrează nu numai pentru a ucide ecosisteme inestimabile, ci și pentru a intimida, pentru a agresa și chiar pentru a-i ucide pe cei care apără aceste păduri. Un reportaj realizat de niște jurnaliști de investigație profesioniști și independenți de la Recorder despre situația de pe teren poate fi văzut aici.
desene din ianuarie 2020 | drawings from January 2020